martes, 27 de marzo de 2012

The Basque Irish Connection - Euskéirea (2011)



En el 2009, la irlandesa Niamh Ni Charra invitó a el músico vasco Ibon Koteron para colaborar en un proyecto titulado "The Basque Irish Connection", realizando varios conciertos por Irlanda, con el objetivo de fusionar la música tradicional del País Vasco con la irlandesa. Los conciertos fueron acogidos con un enorme éxito y gracias al apoyo de la entidad irlandesa Music Network surge este disco, donde se reúne la grabación en estudio del trabajo de aquellos conciertos.

Niamh Ní Charra descubrió la música vasca tradicional durante una de las giras en las que viene participando esporádicamente junto con Carlos Núñez. En alguna de las actuaciones que el músico gallego ofreció, ella tuvo acceso a las ancestrales sonoridades que emite la alboka. De ahí surgió la idea de una gira en la que se fusionaran las notas de la alboka y de otros instrumentos como el txistu con el pequeño acordeón conocido con el nombre de concertina y con el violín.

El disco se presentará en los próximos días en una minigira por el País Vasco: 9 de Septiembre (Erandio, IES Ategorri, 12:30), 9 de Septiembre (Leoia, Txacolin Museum, 20:00), 10 de Septiembre (Donostia, San Telmo Museum, 20:30), 11 de Septiembre (Laudio, Kultura Etxean, 19:00) y 12 de Septiembre (Bilbao, Campos Elíseos Antzokian, 20:00)
JARRAMPLAS

Niamh Ni Charra: Concertina, violín y voz
Ibon Koteron: Alboka, txistu y voz
Gavin Ralston: Guitarra

Músicos invitados:
Donogh Hennessy, Robbie Harris, Trevor Hutchinson,
Asier Ercilla, Ruben Isasi, David Nanclares y Xabier Valle


Abestiak
01. Waltz Mary Ellen/Ametsera esnatu (Waltzes/Fandango)
02. Lurraren negarra/Shetland fiddler (Porrusalda/Reel)
03. Johnny O'Leary's/An chóisir/Lios uí bhigín/The hare in the corn (Slides)
04. Eguzkie Joan da (Porrusalda)
05. Coladh sámh/Lo hadi (Lullaby)
06. The belles of South Boston/The rights of man/The Moonlight clog (Hornpipes/Schottische)
07. Dantza luze/Mazurk/Hegi (Mazurka/Dantzas)
08. Izazu nitzaz kupira (Song)
09. Jamesy Gannon's/Polka 4/Tom Barrett's/The blue ribbon (Polkas)
10. Ezpatadantzak: Banangoak/Launangoa/Hurrengora arte (Ezpatadantzas)
11. Cailleach an airgid (Song)
12. Agur Andreak (Hymn/Reverential Dance)
13. Bilbora naioak (Song)


Jaitsi


1 comentario:

Josu Odriozola dijo...

Kaixo,

Lotura lehen zegoena utzi duzue, meguaupload-ekoa izaten jarraitzen du.